Amsterdam-based citizenM Hotels has opened a 10-story, 260-room micro-hotel at the Hub on Causeway complex currently under construction across from TD Garden.